Слышен гул трамвая,
Слышен гул автобуса,
Движенье жизни начиная –
Обычный день
Как с места тронулся.
Всю ночь ломая голову,
Пишу стихи мучительно,
Вот снова рассвет
Над городом,
От ночи упавший чистеньким,
Слышен людской говор,
И на душе спокойно,
И мысли яснеют снова,
И солнце скользнуло
По коже,
Ночь промолчавший целую,
Немее немого и тише,
Слов не нашедший ценных,
Вдруг утро
Светлое вижу.
И стало дышать свободнее,
И стих начинается вдруг,
Новый мой стих
Сегодняшний,
Жизни несущий звук.
(Пер. Л. Халифа)
|